by 謎彦 by なぞひこ
by Nazohiko
最新の記事
4月1日
at 2017-04-01 21:12
君よ知るや「カニのタルト」
at 2017-03-31 15:18
君よ知るや汝窯の青磁水仙盆
at 2017-03-09 23:15
君よ知るや台湾紅茶と台湾ウィ..
at 2017-03-08 21:30
当たり前ポエムと言えば……。
at 2017-03-08 00:32
カテゴリ
全体
◆小説を読む
◆小説を読む(坊っちゃん)
◆論考を読む
◆詩歌を読む
◆漫画を読む
◆動画を視る
◆音楽を聴く
◆展覧を観る
◇詩歌を作る
◇意見を書く
◇感想を綴る
◇見聞を誌す
☆旧ブログより論考・批評等
☆旧ブログより随想・雑記等
☆旧ブログより韻文・訳詩等
☆旧ブログより歳時の話題
★ご挨拶
以前の記事
2017年 04月
2017年 03月
2016年 11月
2016年 09月
2016年 08月
2016年 07月
2016年 06月
2016年 03月
2015年 07月
2015年 05月
2015年 02月
2014年 04月
2013年 07月
2013年 05月
2013年 04月
2013年 03月
2013年 02月
2013年 01月
2012年 12月
2012年 08月
2007年 06月
2007年 05月
2007年 03月
2007年 02月
2007年 01月
2006年 12月
2006年 11月
2006年 10月
2006年 09月
2006年 08月
2006年 07月
2006年 06月
2006年 05月
2006年 04月
2006年 03月
2003年 08月
2003年 07月
2001年 04月
検索


メロスゎ激怒した

文字化ヶしてぃるのでゎない。
「あ、い、う、え、お、つ、や、ゆ、よ、わ」を、
「ぁ、ぃ、ぅ、ぇ、ぉ、っ、ゃ、ゅ、ょ、ゎ」に
片っ端ヵら置き換ぇるとぃぅ、
当節流行の綴り方ぉ、用ぃてみたのでぁる。

これに加ぇて、格助詞「は」と「を」ぉ、
それぞれ「ゎ」と「ぉ」で表記するのが、一般的だ。
平仮名にゎ小文字のなぃ「か」と「け」につぃて、
片仮名の「ヵ」と「ヶ」に置き換ぇることも、時に行ゎれる。

このょぅにして文ぉ綴ると、
見た目にコミヵルな凸凹が生まれるし、
一種のぁどヶなさを感じさせるので、ちょっとぉもしろぃ。

「メロスゎ激怒した。」

「清が死んだら、坊ちゃんのぉ寺へ埋めて下さぃ。」

ぁまり律儀に、ことごとく小文字に置き換ぇてしまぅと、
ひどく読みづらぃ文になってしまぅので、
ぁぇて小文字にしなぃ箇所ぉ、
適当に残してぉくとぃぅセンスが、
これヵらゎ、求められるょぅになるヵもしれなぃ。

とぃぅヵ、
格助詞「は」ぉ、「ゎ」と表記することと、
丁寧の接頭辞「お」ぉ、「ぉ」と表記することの二つゎ、
ネットの世界ぉ中心にして、
既に一時的流行の域ぉ超ぇ、
ひとつの慣用的な綴り方として、
定着の域に入りつつぁるょぅにすら見ぇるが、
文法的に見て、ぁながち無意味とぃぅゎヶでもなぃ、
これら二つだけが、
単独で生き残ってゅくことになるのヵもしれなぃ。# by nazohiko | 2006-12-18 00:27
[PR]
by nazohiko | 2006-12-18 00:27 | ☆旧ブログより論考・批評等
<< -・・-・ ・--・- -・-... デジタルな舞、アナログな舞 >>